Перейти к содержимому
Омар Хайям

Омар Хайям

Мудрости жизни Омара Хайяма

  • Рубаи Омара Хайяма по темам

Омар Хайям о разном

Рубаи Омара Хайяма о разном

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

Блудни́це шейх сказал: «Ты, что ни день, пьяна…

Блудни́це шейх сказал: «Ты, что ни день, пьяна,
И что ни час, то в сеть другим завлечена!»
Ему на то: «Ты прав; но ты-то сам таков ли,
Каким всем кажешься?» — ответила она.

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

В аду горят не души, а тела…

В аду горят не души, а тела,
Не мы, а наши грешные дела;
Я омочил и сунул руку в пламя:
Вода сгорела, а рука — цела.

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

В небесном кубке — хмель воздушных роз…

В небесном кубке — хмель воздушных роз.
Разбей стекло тщеславно-мелких грёз!
К чему тревоги, почести, мечтанья?
Звон тихий струн… и нежный шёлк волос.

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

В прах судьбою растёртые видятся мне…

В прах судьбою растёртые видятся мне,
Под землёй распростёртые видятся мне,
Сколько я ни вперяюсь во мрак запредельный:
Только мёртвые, мёртвые видятся мне.

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

Веселись! Невесёлые сходят с ума…

Веселись! Невесёлые сходят с ума.
Светит вечными звёздами вечная тьма.
Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
Кирпичи изготовят и сложат дома?

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

Видишь этого мальчика, старый мудрец?..

Видишь этого мальчика, старый мудрец?
Он песком забавляется — строит дворец.
Дай совет ему: «Будь осторожен, юнец,
С прахом мудрых голов и влюблённых сердец!»

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

Вижу: птица сидит на стене городской…

Вижу: птица сидит на стене городской,
Держит череп в когтях, повторяет с тоской:
«Шах великий! Где войск твоих трубные клики?
Где твоих барабанов торжественный бой?»

Опубликовано 06.06.201528.05.2020

Вино дано мне, музыка и пенье…

Вино дано мне, музыка и пенье.
Что есть, что будет — всё добыча тленья.
Не знаю я ни трезвости, ни пьянства,
Мне дар от двух миров — одно мгновенье.

Опубликовано 06.06.201529.05.2020

Всем грешникам страдать и корчиться в огне…

Всем грешникам страдать и корчиться в огне,
Но жадных я припечь советую вдвойне.
Ведь сам пророк сказал: «Коль жаден мусульманин
И щедр христианин, — второй дороже мне!»

Опубликовано 06.06.201529.05.2020

Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой…

Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой:
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истёрся. Надо бы другой.

Навигация по записям

Страница 1 Страница 2 … Страница 9 Следующая страница
Рубаи Омара Хайяма
© omar-khayyam.eu 2020
Сайт работает на WordPress